Bei Fragen können sich Bürgerinnen und Bürger an das Amt für Migration, Integration und Demographie des Landkreises, Telefon: 05121 309-3561, E-Mail integration@remove-this.landkreishildesheim.de wenden.

Weitere Informationen

Die Landesaufnahmebehörde hat eine Hotline eingerichtet zu Hilfsangeboten, aufenthaltsrechtlichen Fragen, Unterbringung, Sozialleistungen, medizinische Versorgung: Telefon 0511 - 7282 282 Die Hotline ist Montag bis Donnerstag von 9:00 Uhr bis 15:30 Uhr und Freitag von 9:00 bis 12:00 Uhr erreichbar.

Das Land Niedersachsen stellt allgemeine Informationen für Staatsbürger*innen der Ukraine und Antworten auf häufig gestellte Fragen zur Verfügung: (bislang nur auf deutsch) Bitte hier klicken!

Fragen und Antworten zur Einreise aus der Ukraine finden Sie beim Bundesinnenministerium: Bitte hier klicken! 

Informationen für Menschen aus der Ukraine zur Einreise und zum Aufenthalt in Deutschland des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge: (auch auf ukrainisch): Bitte hier klicken!  

Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ - Телефон довіри „Насильство щодо жінок“ (Beratung auf ukrainisch): Bitte hier klicken!

Das Bundes­kriminal­amt sucht Zeu­gen von Kriegs­ver­bre­chen in der Ukrai­ne: Bitte hier klicken!

Flüchtlinge aus der Ukrainer erhalten Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz.

Meldung zur Terminvergabe bei der Ausländerbehörde Hier klicken!

Antrag auf Asylbewerberleistungen Hier klicken!

Antrag auf Asylbewerberleistungen (auf ukrainisch) Hier klicken!

Ablaufschema bei der Registrierung Hier klicken!

Häufige Fragen und Antworten der Bundesbeauftragten für Flüchtline Hier klicken!

Info-Seite des Landkreises Hildesheim Hier klicken!

09.05.2022

Rechtskreiswechsel: Neue Regelungen für Geflüchtete ab dem 01.06.2022

Ein Wechsel von hilfebedürftigen geflüchteten Menschen aus der Ukraine vom AsylbLG in das SGB II oder SGB XII erfolgt zum 01. Juni 2022. Voraussetzung ist, dass sie einen Aufenthaltstitel zum vorübergehenden Schutz beantragt haben, im Ausländerzentralregister erfasst wurden und die sonstigen Voraussetzungen für Grundsicherungsleistungen nach dem SGB II oder SGB XII erfüllen.

Eine Online Antragstellung ist grundsätzlich über diesen Link möglich.

Am Montag, 16.05.22 und Dienstag, 17.05.22, in der Zeit von 08:00 Uhr bis 16:00 Uhr kommen Mitarbeiter*innen des Jobcenters Hildesheim ins Rathaus der Stadt Bockenem, um gemeinsam mit den ukrainischen Schutzsuchenden die Arbeitslosengeld II Anträge aufzunehmen. Es wird gebeten, die erforderlichen Unterlagen - insbesondere den Anmeldebogen (möglichst detailliert ausgefüllt) zum Erstgespräch vorzulegen. Die Unterlagen erhalten Sie auch im Bürgerbüro der Stadt Bockenem.

Kurzantrag - Grundsicherung für Arbeitssuchende Hier klicken!

Kurzinformation SGB II (auf ukrainisch) Hier klicken!

Informationen für geflüchtete Menschen aus der Ukraine zum Bezug von Arbeitslosengeld II (auch auf ukrainisch) Hier klicken!

Schutzsuchende mit Kindern müssen bei der Familienkasse einen Antrag auf Kindergeld stellen. Hierzu gibt es auch einen Info-Flyer auf ukrainisch

Anmeldebogen Beratungsangebot Agentur für Arbeit (auf ukrainisch) Hier klicken!

20.05.2022

Hinweise für Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine zur SGB II Antragstellung beim Jobcenter (auch auf ukrainisch) Hier klicken!

25.05.2022

Die Sparkasse startet in dieser Woche mit den konzentrierten Kontoeröffnungen für ukrainische Schutzsuchende in der Filiale am Almstor. Es wird zusätzliches Personal für die Kontoeröffnungen (jeweils mittwochs und freitags für die Zeit von 09.00 bis 13.00 Uhr) zur Verfügung gestellt. Die Planung läuft vorerst bis zum 24. Juni.

Grundsätzlich sind Kontoeröffnungen an jedem Öffnungstag in allen Filialen vorbehaltlich der durch Corona bedingten Zulassungsbeschränkungen möglich. Eine „Übersetzungshilfe“ ist wünschenswert,  jedoch nicht zwingend erforderlich.

Bitte bringen Sie zur Kontoeröffnung folgende Dokumente mit:

Ihren Reisepass oder – falls nicht vorhanden – Ihren Personalausweis (Identity Card).

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass andere ukrainische Legitimationspapiere in ausschließlich kyrillischer Schrift nur mit einem amtlichen Schreiben bzw. einer Bestätigung der zuständigen Gemeinde, Stadt oder des Landkreises anerkannt werden können. Aus diesem sollten alle notwendigen Daten (Name, Vornamen, Geburtsname, Geburtsdatum, -ort, Staatsangehörigkeit, hiesige Wohnanschrift, Ausstellungsdatum und -ort sowie -behörde) hervorgehen.

Es werden aktuell keine Kleiderspenden mehr benötigt.

Sollten Sie dennoch nicht mehr benötigte Kleidung abgeben wollen, können Sie sich gerne beim DRK-Ortsverein Bockenem, Kleiderkammer, melden.

Ansprechpartner und Vorsitzender ist Herr Hans-Werner Schleusener, Tel.: 05067 64 23, hwschleusener@remove-this.t-online.de.

„Also – die kath. Kirche kann das Clemenshaus zur Verfügung stellen!“ Mit diesen Worten bewirkten die Vertreterinnen der kath. St.Clemens-Gemeinde in Bockenem den Durchbruch!

Beim „Runden Tisch Migration Bockenem“, an dem sich seit Jahren Ehrenamtliche und Vertreter*innen der Stadt und von Organisationen treffen, die sich für Geflüchtete einsetzen, bestand Einvernehmen, dass eine zentrale Begegnungsmöglichkeit geschaffen werden soll.

Bereits seit dem 18.04.22 gibt es einen Nachmittagstreff in Mahlum, der ehrenamtlich getragen wird und von Montag bis Freitag in der Zeit von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet ist. Ein zusätzlicher Treffpunkt sollte geschaffen werden – und nun wird es ihn geben:

• für Geflüchtete – aktuell besonders, aber nicht nur aus der Ukraine – um Erfahrungen und Informationen auszutauschen und eine Gemeinschaft von Schicksalsgefährten*innen zu ermöglichen;

• für Ehrenamtliche, um Fragen und Probleme der Flüchtlingsarbeit zu klären, sich gegenseitig zu stärken und fachlich unterstützen zu lassen;

• für Bürger*innen Bockenems, die sich einfach informieren wollen, wie es den zahlreichen Geflüchteten geht und was schon unternommen wird, ihnen zu helfen – denn es gibt schon viele, die sich aktiv für Geflüchtete einsetzen;

• für Menschen, die sagen: „Vielleicht engagiere ich mich auch in der Arbeit mit und für geflüchtete Menschen in meiner Stadt!“

Eine erste Gelegenheit ist die Auftaktveranstaltung im „Café Willkommen“ am 20.05.22 von 16:00 Uhr bis 17:30 Uhr in der St.Clemens-Kirche (Am Alten Friedhof 6). Man nimmt einander wahr, knüpft Kontakte und ein Markt der Möglichkeiten informiert über Hilfen und auch Freizeitangebote für Geflüchtete und Einheimische.

Das „Café Willkommen“ soll in der Folge regelmäßig geöffnet sein und zwar mittwochs von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr.

Und wenn Sie nicht nur dabei sein, sondern später vielleicht auch mitmachen wollen – so können Sie mithelfen:

-        Fahrdienste zu Ärzten, Behörden …

-        Übersetzungsdienste (Russisch, Ukrainisch, Englisch)

-        Freizeitangebote

-        Betreuung von Schüler*innen

-        Lesepatenschaften

-        Patenschaften für eine Familie (oft lediglich Mutter und Kind/er)

-        Hilfe im „Café Willkommen“

-        u.a.m.

Sie haben jetzt schon Fragen? Rufen Sie uns an!

Kontakt und Informationen über:

• Beate Ziegenfuß, Diakonisches Werk Bockenem

• Telefon 05067-6243 oder 0157/58918760

• Willi Bredo, Stadt Bockenem

• Telefon 05067/242-327

Sie wollen helfen?

Sie wollen Wohnraum zur Verfügung stellen?

Sie wollen etwas spenden oder sich persönlich einbringen? 

Schreiben Sie uns eine E-Mail, rufen Sie uns an oder geben Sie hier Ihre Daten online ein. Hier klicken!

E-Mail: info@remove-this.bockenem.de oder rainer.block@remove-this.bockenem.de

Telefon: Bürgerbüro 05067 - 242 313 oder 314

             Herr Bredo 05067 - 242 327

Wenn Sie für Geflüchtete aus der Ukraine spenden wollen die im Ambergau Schutz gefunden haben, haben der AWO-Ortsverein Bockenem (Vorsitzende Frau Ursula Lother aus Jerze) und die DRK-Ortsvereine ein Spendenkonto eingerichtet.

Die Spenden werden ausschließlich für ukrainische Flüchtlinge in der Stadt Bockenem eingesetzt.

Die Kontonummer bei der Volksbank Bockenem lautet:

AWO OV-Bockenem

Volksbank Bockenem

IBAN: DE57 2789 3760 2001 0060 00

BIC: GENODEF1SES

Verwendungszweck: Ukraine-Hilfe Bockenem

Die Kontonummer bei der Sparkasse Hildesheim lautet:

DRK-Ortsvereine

Sparkasse Hildesheim

IBAN: DE21 2595  0130 0056 9651 15

BIC: NOLADE21HIK

Verwendungszweck: DRK-Flüchtlingshilfe Ukraine

Liebe Bewohner der Stadt Bockenem,

das ganze Land bereitet sich aufgrund des Kriegsgeschehens in der Ukraine auf die Aufnahme von geflüchteten Menschen vor. Bei uns im Ambergau sind in den sozialen Medien und darüber hinaus einige Mitbürger sehr aktiv und koordinieren unbürokratisch Hilfe für die Kriegsflüchtlinge. Vielen Dank dafür.

Wie finde ich darüber hinaus Möglichkeiten Vertriebenen zu helfen? Hier finden Sie aktuelle Möglichkeiten um zu helfen:

Sie haben Wohnraum für geflüchtete Ukrainer? Über diesen Link können Sie Ihre Kontaktdaten beim Landkreis Hildesheim angeben. Hier klicken! Oder 05121 – 309 3561, E-Mail integration@landkreishildesheim.de

Sie wollen helfen? Geben Sie über diesen Link Ihre Kontaktdaten ein. Hier klicken! Oder telefonisch/per E-Mail wie oben.

Hier finden Sie noch ein aktuelles Merkblatt für ukrainische Staatsangehörige. Hier klicken!

Ich bedanke mich schon jetzt für das Engagement und die Hilfsbereitschaft. Vielen Kriegsflüchtlingen wird aktuell auch in Polen geholfen. Ich haben dem Bürgermeister unser Partnerstadt Zawadzkie unsere Hilfe und Unterstützung angeboten.

Die 5 DRK-Ortsvereine im Stadtgebiet Bockenem haben sich für die Hilfe von Ukraine-Flüchtlingen zusammengeschlossen. Wer sich persönlich ehrenamtlich engagieren möchte, um das DRK bei der humanitären Arbeit in Bockenem zu unterstützen bzw. Rückfragen hat, bitte hier klicken.